Datenschutzerklärung

Wenn Sie die Angebote des städtischen Internetauftritts unter www.dinslaken.de besuchen, erbringt die Stadt Dinslaken für Sie einen Telemediendienst im Sinne des Telemediengesetzes. Dabei verarbei-tet die Stadt Dinslaken Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der seit dem 24.05.2016 geltenden (wirksam ab 25.05.2018) EU Datenschutzgrundver-ordnung (DS-GVO) sowie des derzeit gültigen Datenschutzgesetzes NRW (DSG NRW) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Personenbezogene Daten werden dann verarbeitet (erhoben, gespeichert und verwendet), wenn und solang dies für die auf der Website angebotenen Leistungen erforderlich ist. Danach werden die Daten unverzüglich gelöscht.

Die Auskunft über die über von Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten ist jederzeit möglich und einsehbar. Dabei sind Ihnen die städtischen Datenschutzbeauftragten Heidelore Kutsch und Thomas Kraft gern behilflich. Sind solche Daten unrichtig, so können Sie deren Berichtigung verlangen.

Kontaktdaten gesetzlich vorgeschriebene/r Datenschutzbeauftragte/r

Wir haben für die Stadt Dinslaken eine Datenschutzbeauftragte und einen stellvertretenden Datenschutzbeauftragten bestellt.

Datenschutzbeauftragte:
Frau Heidelore Kutsch
Platz d’Agen 1
46535 Dinslaken
Tel. 02064-66250
Fax: 02064-6611250
E-Mail: datenschutz@dinslaken.de

Stellv. Datenschutzbeauftragter:
Herr Thomas Kraft
Platz d’Agen 1
46535 Dinslaken
Tel. 02064-66552
Fax: 02064-6611552
E-Mail: datenschutz@dinslaken.de

Cookies

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen  erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.

Wird ein Cookie gesetzt, kann die gleiche Internetseite – und niemand anders – diese Information wieder auslesen, auch bei Ihrem nächsten Besuch, falls es sich um ein permanentes Cookie handelt. Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können das Speichern von Cookies jedoch deaktivieren oder Ihren Browser so einstellen, dass er sie benachrichtigt, wenn ein Cookie gesendet werden soll. Cookies werden sinnvoller Weise vor allem dann verwendet, wenn zum Beispiel persönliche Voreinstellungen gespeichert werden sollen. Ein Eingeben dieser Daten ist dann nicht jedes Mal erneut erforderlich, weil sie direkt abgefragt werden können. Es wird da-rauf hingewiesen, dass beim Versand einer unverschlüsselten E-Mail an die Stadt Dinslaken eine un-befugte Kenntnisnahme oder Verfälschung auf dem Übertragungsweg nicht ausgeschlossen werden kann.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

Links (Verweise)

Als Anbieterin ist die Stadt Dinslaken nach § 8 Abs. 1 des Teledienstgesetzes vom 1. Januar 2002 (TDG) für die eigenen, von ihr angebotenen Inhalte verantwortlich. Von diesen eigenen Inhalten sind Querverweise („Links“) auf die von anderen Anbietern zur Verfügung gestellten Informationen zu unterscheiden.

Für diese fremden Inhalte ist die Stadt Dinslaken nur dann verantwortlich, wenn sie von ihnen (das heißt auch von einem rechtswidrigen beziehungsweise strafbaren Inhalt) positive Kenntnis hat und es ihr technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern (§ 8 Abs. 2 TDG).

Bei „Links“ handelt es sich um dynamische Verweise. Die Stadt Dinslaken hat bei der erstmaligen Verknüpfung zwar den fremden Inhalt daraufhin überprüft, ob durch ihn eine mögliche zivilrechtliche oder strafrechtliche Verantwortlichkeit ausgelöst wird. Die Stadt Dinslaken ist aber nach dem Teledienstgesetz nicht verpflichtet, die Inhalte, auf die sie in ihrem Angebot verweist, ständig auf Veränderungen zu überprüfen, die eine Verantwortlichkeit neu begründen könnten.

Erst wenn die Stadt Dinslaken feststellt oder von anderen darauf hingewiesen wird, dass ein konkretes Angebot, zu dem sie einen „Link“ bereitgestellt hat, eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit auslöst, wird die Stadt Dinslaken den „Link“ aufheben, soweit dies technisch möglich und zumutbar ist.

Das Angebot der Stadt Dinslaken enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsver-stöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Kontaktformular

Wenn Sie der Stadt Dinslaken per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular, inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen, bei dieser gespeichert. Diese Daten gibt die Stadt Dinslaken nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Mit dem Versenden des Kontaktformulars willigen Sie in die oben genannte Verarbeitung Ihrer Daten ein. Sie können diese Einwilligung schriftlich oder per E-Mail gegenüber der Stadt Dinslaken, Platz d’Agen 1, 46535 Dinslaken, jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Nachteile entstehen Ihnen daraus nicht. Dieses Angebot unterstützt gegenwärtig keine Datenverschlüsselung. Bei der Übertragung Ihrer Daten im Internet besteht daher die Möglichkeit, dass diese durch Unbefugte zur Kenntnis genommen oder verändert werden können.

E-Mail-Sicherheit

Der elektronische Zugang (die Übermittlung elektronischer Dokumente) zur Verwaltung der Stadt Dinslaken für eine rechtsverbindliche elektronische Kommunikation zwischen Bürgerinnen, Bürgern, juristischen Personen des privaten und öffentlichen Rechts und der Verwaltung im Sinne des § 3 a Verwaltungsverfahrensgesetz NRW ist eröffnet.

Für die rechtsverbindliche elektronische Kommunikation per E-Mail sind folgende Adressen eingerichtet: vps@dinslaken.de und info@stadt-dinslaken.de-mail.de

Unter dieser Mailadresse werden signierte und/oder verschlüsselte Mails angenommen.

Darüber hinaus finden Sie in dem Internetangebot der Stadt Dinslaken weitere E-Mail-Adressen einzelner Dienststellen oder Organisationseinheiten. An diese Adressen können Sie keine signierte und/oder verschlüsselte E-Mails senden, somit keine rechtsverbindliche Kommunikation tätigen.

Zur Sicherung der Vertraulichkeit Ihrer Mitteilungen können Sie verschlüsselte Nachrichten an die Stadt Dinslaken senden. Folgendes Verschlüsselungsverfahren wird seitens der Stadt Dinslaken unterstützt: S/MIME

Für die Verschlüsselung benötigen Sie den so genannten „öffentlichen Schlüssel“ der Stadt Dinslaken. Diesen können Sie am Ende der Seite herunterladen. Sollten bei der Entschlüsselung Schwierigkeiten auftreten, so werden Sie seitens des Empfängers über die damit verbundenen Konsequenzen informiert.

Eine durch Rechtsvorschrift angeordnete Schriftform kann in vielen Fällen durch die sogenannte „elektronische Form“ ersetzt werden. Dies bedeutet, dass ein Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz versehen sein muss.
Sollten Sie noch nicht die Technik der elektronischen Kommunikation nutzen können, bitten wir Sie – wie bisher – auf die papiergebundene Kommunikation auszuweichen.

Sollten Sie E-Mails mit Dateianhängen an die Verwaltung versenden, so beachten Sie bitte, dass die Verwaltung nicht alle auf dem Markt gängigen Dateiformate und Anwendungen unterstützen kann. Folgende Dateiformate können bearbeitet werden:

• Adobe Acrobat bis Version XI (.pdf)
• Rich Text Format (.rtf)
• Textdateien im Format ASC II (.txt)
• Microsoft Word bis Version 2016 (.doc oder .docx)
• Microsoft Excel bis Version 2016 (.xls oder .xlsx)
• Microsoft Powerpoint bis Version 2016 (.ppt, .pps, .pptx oder .ppsx)
• Joint Picture Export Group (.jpg oder .jpeg)
• OpenOffice Writer bis Version 4 (.odt)
• OpenOffice Calc bis Version 4 (.sxc)
• OpenOffice Impress bis Version 4 (.otp)
• weitere Formate sind nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Empfangsstelle zulässig.

Verwenden Sie Dateiformate, die von den vorgenannten abweichen, so kann Ihre Mail nicht bearbeitet werden. Kann Ihre E-Mail nicht verarbeitet werden, werden Sie schnellstmöglich darüber informiert. Dieser Fall kann z. B. durch Computerviren, allgemeine technische Probleme oder Abweichungen von den vorstehenden technischen Rahmenbedingungen ausgelöst werden.

Die vorgenannten Hinweise gelten nur für die Kommunikation mit der Stadt Dinslaken und gelten nicht für Verweise auf Angebote von Dritten, wie z. B. anderen Behörden oder Institutionen.

Die per Online-Dienst an uns übermittelten Daten (z.B. Sperrmüllanmeldung, Hundeanmeldungen) werden verschlüsselt übermittelt.
Sollten Sie Fragen zur Verschlüsselung und elektronischen Signatur haben, wenden Sie sich bitte an lars.peters@dinslaken.de.

Soziale Medien

Die Stadt Dinslaken ist in sozialen Netzwerken aktiv. Sie hat keinen Einfluss auf die Nutzungsbedin-gungen dieser Netzwerke.
Betreiber der sozialen Netzwerke speichern Daten außerhalb Deutschlands dauerhaft. Sie nutzen die Daten für geschäftliche Zwecke. Bereits durch die Aktivierung der „Social Plugins“ läuft dieser Datenaustausch im Hintergrund ab, ohne dass die Stadt Dinslaken dieses beeinflussen kann.

Die gesammelten Informationen können unterschiedlich umfangreich sein, je nachdem ob Sie Dienste/Registrierungen von sozialen Medien auf Ihrem Endgerät installiert haben oder nicht und welche Freigaben Sie erteilt haben. Das können Informationen zum Betriebssystem, Hardware- und Software-Versionen, Geräteeinstellungen und -kennungen und Gerätestandorte sein. In welchem Umfang und für welche Dauer die Daten gespeichert werden, ist uns nicht bekannt.

Wir empfehlen eine sorgfältige Prüfung, welche persönlichen Daten Sie den sozialen Netzwerken zur Verfügung stellen. Wir übernehmen keine Haftung für das Verhalten der Betreiber der sozialen Netzwerke sowie Dritter.

Wir nehmen die Diskussion um den Datenschutz ernst. Wir verfolgen die Prüfungen durch die zuständigen Behörden. Wir überprüfen, wie wir unsere Angebote in sozialen Netzwerken den datenschutzrechtlichen Bedingungen anpassen können.
Bitte nutzen Sie nur die sozialen Netzwerke beziehungsweise klicken Sie nur auf den Social Media-Button, wenn Sie mit dem Datenaustausch mit diesen sozialen Netzwerken einverstanden sind.

Matomo (ehemals Piwik)

Diese Website benutzt den Open Source Webanalysedienst Matomo. Matomo verwendet so genannte „Cookies“. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Dazu werden die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website auf unserem Server gespeichert. Die IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert. Matomo-Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät, bis Sie sie löschen.

Die Speicherung von Matomo-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSG-VO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der anonymisierten Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren.
Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website wer-den nicht an Dritte weitergegeben. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Wenn Sie mit der Speicherung und Nutzung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, können Sie die Speicherung und Nutzung hier deaktivieren. In diesem Fall wird in Ihrem Browser ein Opt-Out-Cookie hinterlegt, der verhindert, dass Matomo Nutzungsdaten speichert. Wenn Sie Ihre Cookies löschen, hat dies zur Folge, dass auch das Matomo Opt-Out-Cookie gelöscht wird. Das Opt-Out muss bei einem erneuten Besuch unserer Seite wieder aktiviert werden.